Desc : Contourné : L'érosion de nos paysages culturels et environnementaux : Réalisé par Magali McDuffie. Avec Wesley Aird, Max Boyd, Ian Fox, Jean-Marc Hero. En 2005, le contournement de Tugun, sur la Gold Coast, a reçu l'approbation du gouvernement pour procéder à l'option de route C4, une décision qui a grandement angoissé les environnementalistes et la communauté autochtone locale, avec son potentiel de destruction de zones écologiquement sensibles et d'un important paysage culturel autochtone. connu sous le nom de « Murraba ». Représentative des développements majeurs survenus dans toute l’Australie, et en Nouvelle-Galles du Sud en particulier, cette décision témoigne de l’érosion d’années et d’années de législation mise en place pour protéger notre patrimoine culturel et notre environnement. Ce film raconte les histoires de la communauté autochtone locale et des environnementalistes ainsi que leur long et ardu voyage pour faire entendre leur voix..